1
Du poteau Porte d'Herbouilly (alt. 1280m), face au foyer de ski de fond, partir à gauche sur la route enneigée. Rejoindre la lisière de la forêt et trouver le départ de la trace à gauche.
2
S'engager sur la trace qui slalom entre les arbres. Bien suivre le balisage pour atteindre une petite clairière.
3
Prendre à gauche et rejoindre le point de vue de la Gardette.
4
Continuer sur la piste et surveiller dans un creux le départ d'une petite trace à droite. La suivre, remonter un peu avant de redescendre au Pot du Loup (alt. 1300m).
5
Prendre à droite la large piste balisée. Plus loin, retrouver le point n°3 et suivre l'itinéraire emprunté à l'aller pour rejoindre le point de départ.